U jeziku bogatom poput našeg, od književnog do kolokvijalnog, od školskog do šatrovačkog, uvijek mi je nedostajala prava riječ za medicinskog brata. Uvijek osjećaj da je nisam pravilno rekla što ne bi prvi put bilo. Češći susreti sa oba spola na tom radnom mjestu ponovno su podsjetili na tu dilemu, ali otvorili i nove. Zašto brat/sestra u medicinskoj terminologiji? Puno je razloga i to opravdanih, ali nekako smo olako prihvatili taj mnogo bitan termin.
Nedostaje nam u našem jeziku i pojam Sibling, pa negdje dodaju rođeni, a mi koristimo kao dokaz značaja prijateljstva. “Volim je/ga kao sestru/brata”. Dakle, bitan nam je pojam, ali kad se prvo kaže Medicinski/a drugo značenje. Ali, nije ni potpuno drugačije.
Medicinska sestra je kao starija sestra! Pregleda zadaću/papire, naruži ako nisi spreman za viši autoritet, pomogne presvući/previti rane i tako je roditelju/doktoru desna ruka. Uvede red i mir među neposlušnu djecu/pacijente, da savjet i uputu kad i gdje otići… Baš kao najbliži rod koji je tampon zona prema roditeljima. S njom/njim šapćeš komentare o kašnjenju ljekara, nervozi ljekara i/ili pacijenata… jer mnogo prije nego im saznaš ime već postane osoba od povjerenja. Nekako spontano i prirodno, kako se i u porodicama desi. Rodili/našli ste se u istoj porodici/ordinaciji, pa vam se je boriti zajedno kad zatreba.
Malo ko se može naljutiti kao starija sestra ili brat, pa se tako i oni naljute. Kad se probaš svađati s njima, već unaprijed znaš da gubiš bitku. Oni te uče redu i disciplini, ali to obično kasnije shvatiš. Tad smo baš svjesni bliskosti. Bunimo se i borimo za svoj status, pa zaboravimo da su oni na poslu i da ovise od pretpostavljenih, poslovnih politika i procedura… Školovali su se za pružanje medicinske pomoći, a ne za vaspitače što često zapravo i rade. Smiruju neposlušne, nesretne, preplašene… a kad ljekar dođe vještiji su od saobraćajaca, jer treba navigirati kordon bez pomoći specijalaca. Kako bi se završilo sve u radno vrijeme ljekara i nekim čudom u pravilu uspiju.
Srećemo ih češće nego što želimo i svi su različiti, pa nekima nosimo čokolade, a neke streljamo pogledom. Baš kao sa sestrom ili bratom. Dozvolimo sebi drskost veću, računajući da će nam oprostiti, jer smo “njihovi”. Ako prijatelje i ljekara biramo, porodicu i medicinske sestre/braću dobijemo.
Jedinci možda nemaju takav doživljaj, ali činjenica je da “lijepa riječ gvozdena vrata otvara”, a medicinska sestra i medicinski brat otvara vrata ordinacije.
